August 28th, 2018

О впечатлительности

как же трудно иногда мне изменить испорченное впечатление от чего-либо обратно на хорошее.
знаете такую песню Soul Asylum — Runaway Train? она довольно старая.
это одна из немногих песен, которые я по какой-то причине знаю наизусть (Queen — The Show Must Go On, выучили на английском, Shakira — La Tortura, сама выучила зачем-то, чтобы понять, могу ли я тоже научиться так быстро петь ))
ну, и эту выучила, так как нравилась. перевод по своей традиции не смотрела, но примерно же понятно, о чем речь, особенно когда видишь и знаешь текст на английском.
я эту песню как услышала, прям включала ее на повтор чуть не на часы, еще на первой работе, когда одна в офисе оставалась. очень она мне нравилась по звучанию.
а тут какое-то время назад наткнулась на клип, и мало того, что поет ее какой-то немного Децл, так еще и клип про пропавших без вести подростков.
я вообще тему насилия не люблю, ни в кино, ни в книгах, особенно про домашнее, особенно про детей. хватает осознания того, как много этого есть в реальной жизни, чтобы еще выдуманные истории про это читать и смотреть.
а в клипе не только разные кадры, но и фотки детей, которые пропали, имя, пропал с девяносто второго, и так много.
и текст этот приобретает совсем другой оттенок. я думала, песня романтическая, типа вот, купил билет на уезжающий поезд, который не вернется и тому подобное, потерялся, по уши завяз, никак мне не выбраться. грустно, но мало ли о чем.
а тут такое.
сразу рыдать хочется.
сейчас она мне попалась на радио, я включила, и сразу кадры из того клипа — хотя я точно не меньше полугода назад его смотрела, а скорее — больше.
ну и как вот теперь )