Fandorina Liza (fandorina_liza) wrote,
Fandorina Liza
fandorina_liza

Categories:

Три поросенка!

а тут еще оказалось, что у Иришки завтра в школе олимпиада по литературному чтению и надо прочитать несколько версий сказки Три поросенка.



я не знаю, сколько их всего существует, но мы начали разбираться )
одну Иришка нашла в учебнике, там была английская, я так подозреваю — оригинал. ничего особенного, кстати.
потом мы стали рыться в инете. наташе дали задание и наташа ринулась на поиски.
нашли прекрасную аудиозапись сказки Михалкова, вот она. она прекрасна!! )) я взрослый человек, а лежала слушала открыв рот ))) мы достаточно аудиосказок всяких слушаем, Джанни Родари там всякие, но эта — выше всяких похвал! я имею в виду ее прочтение. пять баллов. и музыка клевая.
пока мы хором скакали по дому под песню «Нам не страшен серый волк!», сама собой нашлась еще одна версия, тоже малость скучновата, но с чуть другим финалом. потому мы ее тоже в лицах прочитали.



а потом и мультик, для закрепления эффекта посмотрели.
вот кому не лень, реально — посмотрите )))
офигенский мультик, диснея.



было несколько моментов, которые поразили лично меня )))
например, вот этот, когда на стене в домике самого умного поросенка висели два портрета, один — написано mother и изображена свиноматерь с поросятами, а на второй написано father и изображены... сосиски )))))



короче, Дисней — молочик, Михалков — молочик, рассказчик аудиосказки — тоже молочик.
что уж говорить про нас ))
мы наполнились тремя поросятами по самую макушку, да, Ирка? — говорю я Ирке, укрывая их одеялами.
Subscribe

  • Ходили опять искали подснежники

    не нашли пока. зато много всего другого нашли ) птиц (опять я забыла бинокль, и даже очки!) (и корм для птиц!), дубы, темный ельник, форсировали…

  • Как же я люблю, когда цвета встречаются

    и внезапно толкутся в одном месте ) сразу нарисовать хочется. бежевый, белый, черный. набор Антон дарил на восьмое марта, я его даже без…

  • Какой еще снег?

    нет, солнце. это вы что-то напутали. p.s. а потом удивляются, чего дети в школах в обмороки валятся на каждом шагу.

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments