я соберу неправильно мясорубку и чертыхаюсь потом, что ничего не крутится, проклинаю изобретателя.
а он и не виноват =)



блендер сломался, вот и мучаюсь )
тефтельки сами себя не сварят, к сожалению.

а я, например, рада, что в боках мяса какого-то прибавила в Карелии ))
и вроде бы на скулах )))

пост про словарь новых слов в английском языке.
называется он Urban Dictionary, это онлайн словарь, поддерживаемый пользователями. создал его Aaron Peckham двадцать лет назад, когда был студентом, для того, чтобы собирать сленг учащихся калифорнийских университетов, — слова, которые официально не входили в строгие словари, но использовались людьми в речи. у него работает команда редакторов-добровольцев, есть правила приема новых слов, словарь очень разросся, и, как я понимаю, пользуется популярностью. даже в судах используется, чтобы судьи понимали, о чем там рэперы талдычат, хехе.

но дело не в этом, заинтересовало меня происхождение слова mimimi. в русском языке это что-то умилительное, трогательное. а в посте написано было, что в английском — это насмешка, принижение, издевательский ответ тому, кто жалуется и ноет!
я сразу вспомнила ту серию «Хауса», недавно смотрели, не было ли там этого mimimi, Антон, когда Чейз пожаловался, что это была его идея?..
пошла смотреть в словарь, похоже на правду )

mimimi —
it's a form to refer to someone's tantrum in a belittle way (usually used when the subject involves a polemic theme, racism, machism).

я так поняла перевод (tantrum и belittle — тоже сленговые слова, которые мне были незнакомы) — это выражение отношения к чьей-либо истерике в принижающей форме.
есть второе значение — a very depressive person or action («making mimimi») — то есть очень депрессивный человек или действие.
то есть это подражание хныканию и плачу, жалобам, чтобы пожалели. (очень многие русскоязычные люди, видимо, считают, что выражение пошло из «Мадагаскара», я его не смотрела, говорят, там был маленький лемур, который постоянно тряс губой и делал mimimi, но слово это существовало раньше).

ну слава богу! )))
всегда ненавидела это слово, еще приятнее знать, что изначально оно в другом значении использовалось.
понятно, что оно вошло в наш язык, потому что, видимо, никакие другие не подошли пока что, но я лично за корни )

когда были в Карелии, я намеренно взяла с собой как можно меньше вещей, как можно меньше тряпок, губок, чистящих средств, чтобы окунуть себя в атмосферу беспечности. непривычности. чтобы вырваться из круга бесконечных дел, которые реально никогда не кончаются, и так мучает это ощущение изо дня в день. перед отпуском я прям на автомате двигалась, вставала с ощущением усталости и безысходности, потому что ну а чо вставать, если все равно столько дел, что даже половину не сделаешь за день?
причем я прекрасно отдаю себе отчет, что это ощущение — самопридуманное. всегда можно просить помощи, всегда можно плюнуть на какие-то мелочи и лечь, сесть повязать, но этот бешеный круговорот в голове просто замучил.
потому я в Карелии решила забить на все. на кажущуюся пыль, на не мои ложки-вилки-тарелки, на окр и прочую хрень.
и получилось, блин ) никогда еще я так хорошо не отдыхала. несмотря на разные трудности, преодоления, и болячки. по крайней мере, я была совершенно свободна в мыслях!
пыль — да и хрен с ней ) пойду лучше на озеро )) осталась посуда невымытой, раздражает? да и плевать, помоем, а пока пойди-ка со всеми телевизор посмотри.
о господи, какая это свобода )) прям новые мысли в голове теснятся, нет ощущения того, что с утра встал и уже не знаешь, как его дожить и хоть что-то из дел сделать.
причем дела-то обычные, как у всех, ничего особенного, просто вот эта усталость почти что придуманная.

вернулась — и через несколько дней чувствую, начало снова возвращаться. и это надо, и то, и вот работу закончить, а там еще миллиард всего несделанного.
сегодня утром такая думаю — ну нет же! написала в голове список, что сделать надо, как дети проснулись, — выдала. почистить плиту, ванну, раковины, развесить белья два тазика, сварить себе пшенную кашу. сама с утра перед работой с больным животом сделала тоже часть дел. дети с радостью мне помогают, хоть и волнуются, что неправильно что-то сделают. сижу работаю, они там копошатся, специально дверь даже в комнату не стала закрывать — чтобы ощущать, как мои дела без меня делаются )
и, о радость! через некоторое время это ужаснейшее, беспокойное ощущение бесконечных дел ушло!
вот оно что )))

только я все это прочувствовала, обрадовалась и Антону стала про это писать, как Ксеня присылает мне ссылку и говорит — а вот и ответ. потому что она с такими же ощущениями живет.
конечно, статья, как водится, не идеальная. но блин же )

( статья, которая в ссылке была.Collapse )

ну и стоит ли говорить, что Антон мне пять лет говорит — да успокойся, не убегут твои дела, пойди полежи, а ну завернись в одеяло, делегируй детям, проси помощи, мы все тебе поможем. конечно, не стоит. каждый день мне это твердит, а я только сейчас испытала на себе, как это — избавиться от этого мучительного ощущения, что все нужно в жизни самой делать, а иначе не заслужила хорошей жизни дела не бесконечны, нужно только правильно мозги повернуть.

прошел месяц с небольшим, как Аленке исполнилось восемнадцать,
а мне уже хочется ее куда-нибудь замуж сбагрить.
почему я должна выслушивать ее пять «окей» за пять минут, хотя я сто раз говорила, что меня это раздражает ) и она согласилась, но все равно вот. забыла, видимо.
почему я должна ей объяснять каждый месяц очевидные моменты, о которых мы договорились в том месяце )
пусть это делает муж или подруги )
охохо.
))
как назло, общежития в том колледже, куда она поступает, не предусмотрено, ггг.

а вот такой медведь у меня теперь есть. карельский, из мраморной крошки.
а солдатика, настоящий оловянный! ) мне Антон подарил еще до поездки.
они крошечные на самом деле, медведь сантиметра четыре в высоту.
люблю все крошечное ))

в четверг вернулись из Карелии.
до сих пор какая-то потерянная хожу )
в первое утро вообще проснулась и думаю — да что ж такое, да как же так, где птицы, где надеть тапки и пойти во двор, где мои костры, печка, баня, щепки, спички, где Онего и остров, лес. как же жить-то теперь вообще )

эх!



прям всё не то теперь какое-то )
хоть бросай все и едь обратно )